Bulgasari vol.5 - 2003.5.25 @ Rush
- Fujieda Mushimaru, Choi Sun Bae, Joe Foster, Alfred Harth, Kang Minsuk, Lee Hanjoo, Sato Yukie

  

                                            report by Sato Yukie

Á¦5ȸÀÇ "SCUM in Seoul", À̹øÀÇ °Ô½ºÆ®´Â ¹«¿ë°¡ ô¸æÔë¿ô÷ãÌìÑ Fujieda Mushimaru ¾¾. À̹øÀº Ã⿬ÀÚ°¡ 3ÆÀÀ̾úÀ¸´Ï ºÐÁÖÇÏÁö ¾Ê°Ô ¿©À¯¸¦ °¡Áö°í ½ºÅ×ÀÌÁö¸¦ ÁøÇàÇÒ ¼ö°¡ ÀÖ¾ú´Ù.


photo by A. Harth 

 ¿ì¼± ù¹øÂ° ¹«´ë´Â ÀÌÇÑÁÖ¿Í °­ ¹Î¼®ÀÇ duo. ÇÑÁÖ´Â Áö³­ ȸ¿¡¼­ ó·³ ÇÚµå¸ÞÀÌµå ½º Æ®·Î ÇǸ®¸¦ °¡Áö°í µîÀå. ±×¸®°í Ç×»ó ½Å¼­»çÀÌÀú ¼Ö ·Î¸¦ ÇÇ·Î(ù©ÖÚ)Çϰí ÀÖ´ø ¹Î¼®, ¿À´ÃÀÇ ±âÀç´Â ÄÞÆÑÆ® ¾Æ³¯·Î±× µô·¹ÀÌ ÀÌ ÆåÅÍ(made in Korea) Çϳª´Ù.(Áß¹Ý ¿¡ ¹Þħ ¿ëµµ·Î »ç ¿ëÇÏ´ø ºÀ°í¸¦ Àá±ñ µÎµé±â±âµµ Çß´Ù.) ¾Æ³¯·Î±× µô·¹ ÀÌ ¸Ó½ÅÀÇ ³»ºÎ¿¡¼­ ¹ßÁøÇÏ´Â ±Ô ÀαÔÀΡ¦, Å©¿Ï¡¦ ÇÏ ´Â »ç¿îµå ³ëÀÌÁ ³ëºê·Î Á¶ÀÛ ÇÏ¿© À½»ö°ú À½Á¤À» º¯È­ ½ÃŲ´Ù°í ÇÏ´Â ÁÖ¹ýÀÌ´Ù. Áø ÁöÇÑ Ç¥Á¤À¸·Î ¿­½É È÷ ÇÏ´Â ¸ð½À, ¹¹¶ö±î... Ŷġ(kitsh) ÇÑ 2ÀÎÁ¶´Ù. ¾î¸° ½ÃÀý º¸¾Ò´ø ½Î±¸·Á B±Þ SF¿µÈ­ ÀÇ Ç³°æÀÌ Ç÷¡½Ã ¹é ÇÑ´Ù. ±×·± Àå¸éÀÌ ¸î ¹øÀ̳ª ³ú¸® ¸¦ ½ºÄ£´Ù. ÀÌ ¼Ò¸® °¡ ÁÁ´Ù.ÀÌ 2¸í, Á¡Á¡ ¸Á°¡Á®°£´Ù (ĪÂùÇÏ´Â ¸»!)¡¦ ÀÌ Á¨ ´«À» ¶¿ ¼ö°¡ ¾ø´Ù.


´ÙÀ½Àº Alfred Harth¿Í Joe FosterÀÇ duo.Alfred ¸»ÇÏ±æ ¿À´ÃÀÇ ¾Ç±â À̸§Àº non-electric synthesizer! Ã¥»ó À§¿¡ È£½º, ºó ±øÅë, ºÎ¾ýÄ®, °Ç¹Ý Çϸð´ÏÄ«, ½É¹ú, ºñ´Ò Å×ÀÌÇÁ, ¾î±ú µÎµé±è ±â±¸, ¹ä°ø±â, ±âŸ À⵿»ç´Ï ¿©·¯ °¡Áö¸¦ ´Ã¾î³õ°í, ±×°ÍµéÀ» µé¾ú´Ù ³õ¾Ò´Ù µé¾ú´Ù ³õ¾Ò´Ù ¹Ù»Ú°í, Àß°¡´ÚÀß°¡´Ú,Àß±×¶ûÀß±×¶û.¶§¶§·Î »ý°¢ÀÌ ³µ´ÂÁö »ö¼ÒÆùÀ» ºê¿Í£­£­¢Ü ±×·± ÀÏÀº ÀÚ½ÅÀÇ Àü¸ÅƯÇã¶ó°í ÇÏ´Â Joe. ÄÚ³ÝÀ» ÇÑ ¼Õ¿¡ µé°í, ºÏÀ» ºÒ°Å³ª(?), ÄáÀ» ÀÔ¿¡¼­ ºÒ¾î ¾îÁö¸£°Å³ª(!), ÇÏ°í ½ÍÀº ¸¶À½´ë·Î Çß´Ù.ÇÏÁö¸¸ µÎ »ç¶÷ÀÇ È£ÈíÀº Àß ¸Â°í, ÆÛÆ÷¸Õ½ºÀûÀÎ Ç÷¹À̵µ ÀÚÁÖ Çß´Ù. °´¼®Àº ÀÌÁ¦ ¿ôÀ½ÀÇ ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ, ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ, ¼Ò¿ëµ¹ÀÌ¡¦. Àå³­°¨ »óÀÚ¸¦ µÚÁýÀº °Í °°¾Æ, ±×·¡ ±×°Å¾ß! ±×·±µ¥ Joe´Â °©Àڱ⠸Ӹ®¸¦ ºýºý±ð°í ¿À´Ã ¿¬ÁÖȸÀå¿¡¿Ô´Ù. ¿Ö? ¹°¾îº¸´Ï '¿©¸§À̴ϱ'. ±×·¡ ±×¾ß¸»·Î ±×·± ¸ð½ÀÀÌ ±×´ë·Î À½¾ÇÀÌ µÇ¾ú´Ù. ¾ÆÀ̱¸, Á¤¸» Ç׺¹Çß´Ù.

    photo by A. Harth


±×·± ´ë´ÜÈ÷ Áñ°Å¿î ½ºÅ×ÀÌÁöÀÇ ÈÄ¿¡ ¶ó½ºÆ®´Â ô¸æÔë¿ô÷ãÌìÑ Fujieda Mushimaru¾¾ÀÇ ¹«´ë. ¿¬ÁÖ´Â ³ª¿Í ÃÖ¼±¹è ¼±»ý´ÔÀÌ´Ù. Mushimaru¾¾´Â °ú°Å¿¡ ¸î ¹øµµ Çѱ¹¿¡ ¿Â ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ¾ÆÆ® Æä½ºÆ¼¹ú¿¡ Ãâ ¿¬Çϰųª, ¿©·¯ »ç¶÷°ú Çùµ¿ÀÛ¾÷À» Çß´Ù. ÀÛ³âÀÇ ¿ùµåÄÅ ¶§µµ ³»ÇÑÇÏ¿© ÃÖ¼±¹è¼±»ý´Ô,³ª¿Í ÇÔ²² Áö ÇÏö ¿ª¿¡¼­(±×°Íµµ ¿ùµåÄÅ °æ±âÀå ¿ª) ¶óÀ̺긦 Çß´ø, ±×·± ¿¾³¯ºÎÅÍ ¾Ë°í Áö³»´Â »çÀÌ. ÀÌ °ø¿¬ Á÷ÈÄ µ¶ÀÏ,ÇÁ¶û½º¿Í ÀüÀ¯·´À» µµ´Â ¹Ù»Û ¿¹Á¤¿¡ ³ª¼±´Ù°í ÇÑ´Ù..

 

³ª´Â table guitar without guitar¶ó°í ÇÏ´Â ¼ÂÆÃ (±×·¯´Ï±î ±×³É º¸Åë Å×À̺íÀÌ´Ù). À̰ÍÀº AlfredÀÇ non-electric synthesizer¿Í ºñ½ÁÇÏ°í¡¦. °Ô´Ù°¡ °ø±³·Ó°Ôµµ ¿À´Ã óÀ½ °¡Á®¿Â ¾Æ³¯·Î±× µô·¹ÀÌ ¸Ó½®(made in Japan)ÀÌ Ã¹¹øÂ° ¿¬ÁÖÀÇ °­¹Î¼®¿Í ±âÀç¿Í Áߺ¹µÇ´Â ¼ÀÀÌ µÆ´Ù. ¾î¶»°Ô ÇÏÁö... ¾ÕÀÇ 2ÆÀÀ» ÀýÃæÇÑ °Í °°Àº ÇüŰ¡ µÇ¾î ¹ö·È´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³ª´Â ³ª, ·¹½ºÆúµµ ÀÖÀ¸´Ï±î¡¦. ¸¶À½À» µ¹·Á ´Ù½Ã ÈûÀ» ³»°í ¿¬ÁÖ´Â ½ºÅ¸Æ®. ÃÖ¼±»ý´ÔÀÇ È£½º ÁÖ¹ýºÎÅÍ ÃµÃµÈ÷ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. Mushimaru¾¾´Â ÃÖÃÊ ÀÇÀÚ¿¡ ¾É°í ÀÖ°í, ¼­¼­È÷ ¿òÁ÷À̱⠽ÃÀÛÇϰí, µµÁß ¿Ö³ª¸·½ÅÀ¸·Î ´Þ°¢´Þ°¢,µþ±×¶ôµþ±×¶ô ¼Ò¸®¸¦ ¿¬ÁÖÇÏ¸ç ¸¶Áö¸·¿£ ¾ó±¼ ¸ð¾çÀ» ´Ù¾çÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¹«¿ëÀÌ µÇ´Â ±¸¼ºÀ̾ú´Ù. (»ç½Ç ³ª´Â ¿¬ÁÖ ¶§ °ÅÀÇ Mushimaru¾¾¸¦ º¸Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ¼Ò¸®¸¦ µè°í, ´À³¢°í, ¿¬ÁÖÇϰí ÀÖ¾ú´Ù.) ³¡³ª º¸´Ï ¹Ú¼ö °¥ ä. ª°Ô ´À³¤ 40ºÐ°£. Bulgasari¿¡¼­ÀÇ Ã¹¹øÂ° ¹«¿ë ¹«´ë. ¿ì¿¬È÷ Alfred¿Í JoeÀÇ ½ºÅ×ÀÌÁöµµ ÆÛÆ÷¸Õ ½ºÀûÀ̾ú°í... À̹ø ȸ´Â ½Ã°¢ÀûÀ¸·Îµµ ¹ö¶óÀÌ¾îÆ¼°¡ dzºÎÇß´Ù..

    photo by A. Harth


¿©´ãÀÌÁö¸¸ À̹ø Bulgasari¸¦ º¸·¯ ¿Â ¾î´À ÇÁ·Îµà¼­¿¡¼­ 6¿ù 29ÀÏ "ñÓߣ International Arts Festival"¿¡ Ã⿬Çϱ⸦ ¹Ù¶ó´Â ÀÇ·Ú¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ ³ª´Â ½ºÄÉÁÙ ¶§¹® ¾Æ±õ°Ô µµ Âü°¡ ºÒ°¡´É. Bulgasari¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ¿© Alfred, Joe¿Í ÃÖ¼±»ý´ÔÀÇ 3¸íÀÌ Ã⿬Çϱâ·Î Çß´Ù. ´ëÀÚ¿¬ ¾È¿¡¼­ ¸¶ À½²¯ ¿¬ÁÖÇÏ°í µ¹¾Æ¿ÍÁֽʽÿÀ!

                                                                                                                                                    back